e层
el
eacidified snow
酸雪
es
eacid-resistant organism
耐酸生物
ero
eagroforestry
农林业; 混农林业; 农林学
e
eagro-sylvo-pastoral system
农林牧系统
esps
ealkali fumes
碱性烟雾
ef
ealkaline buffer
碱性缓冲剂; 碱性缓冲液
eb
eamount of precipitation
降水量
eop
eanabatic wind
上坡风
ew
early phase(-)out
及早逐步不用
epo
early warning system
预警系统
ews
earth care
关心地球
ec
earth day [first earth day in 1970]
地球日
edfedi1
earth observatory satellite (eos)
地球观测卫星
eos
earth patriotism
忠于地球; 对地球的忠心
ep
earth radiation budget
地球辐射收支; 地球辐射平衡
erb
earth radiation budget experiment (erbe)
地球辐射收支试验
erbee
earth('s) atmosphere
地球大气
esa
earth('s) energy budget
地球能量收支; 地球能量平衡
eseb
earth('s) ozone layer
地球臭氧层
esol
earth('s) radiation balance
地球辐射平衡; 地球辐射收支
esrb
earthly environment
地球环境; 大地环境
ee
earthquake engineering
地震工程
ee
earthwatch
地球观察
e
easfis
水科学与渔业情报系统
easfis
eassay
化验; 鉴定; 测定
e
easterlies
东风带
e
easterly component (of an air current)
气流的东向分量
ecoaac
eatmospheric photochemistry
大气光化学
ep
eatmospheric physics
大气物理学
ep
ebb tide
落潮; 退潮
et
ec 50
ec 50 半有效浓度 (一般不译)
e5
ecdin
环境化学品数据与资料网络
ecdin
ecoclimate
生态气候
e
ecological
生态的; 生态学的
e
ecological balance
生态平衡
eb
ecological crimes
破坏生态罪; 破坏生态的罪行
ec
ecological damage
生态破坏
ed
ecological disaster area
生态灾区
eda
ecological disruption
生态失调; 生态破坏
ed
ecological factor
生态因素
ef
ecological monitoring unit (emu)
生态监测机构
emu
ecological niche
小生境
en
ecological pyramid
生态金字塔
ep
ecological rehabilitation
生态复原
er
ecological security
生态安全
es
ecological suitability
生态适应性
es
ecologically safe product
生态无害产品
esp
ecologically sound characteristics (of a product)
一种产品的生态无害特性
escoap
ecologically sound product
生态无害产品
esp
ecologically sound technology
生态无害技术
est
ecologist
生态学家; 生态工作者
e
ecology
生态学
e
eco-mark
生态标记
em
ecomuseum
生态博物馆
e
economic feasibility
经济可行性
ef
economically feasible
经济上可行的
ef
ecosphere
生态圈
e
ecosystem
生态系统; 生态系
e
ecosystem conservation group (ecg)
生态系统养护组
ecg
ecosystem rehabilitation
生态系复原
er
ecosystems approach
生态系观点
ea
ecotechnology
生态技术; 生态无害技术
e
ecotone
群落交错区; 群落过渡区
e
ecotoxicology
生态毒理学
e
ecs
环境控制系统
ecs
edaphon
土居生物; 土壤微生物
e
edc
二氯化乙烯; 1,2-二氯乙烷
edc
eddy
涡旋; 涡动; 涡流
e
eddy diffusion
涡动扩散
ed
eddy diffusion coefficient
涡动扩散系数
edc
eel grass
大叶藻
eg
eer
能效比; 能源效率比
eer
efeo
对环境有利的能源选择
efeo
effective concentration 50 (%) (ec 50)
半有效浓度
ec5e5
effect-oriented
面向效率的; 重视效率的
eo
effluent
流出物; 废液; 污水
e
effluent charge
排污费; 排污税
ec
effluent discharge
排放废物; 排出废液
ed
effluent fee
排污费; 排污税
ef
effluent standard
排放标准
es
egg-laying
产卵
el
eia
环境影响的评价
eia
eil
环境损害责任; 破坏环境责任
eil
eis
环境影响的报告
eis
el nino
埃尔尼诺效应
en
el nino/southern ocillation (enso)
埃尔尼诺/南方涛动
enso
electrodialysis
电渗析
e
electrojet
电离层中的电急流
e
electromembrane technologies
电隔膜技术
et
electrostatic precipitator (esp)
静电除尘器
esp
elemental chlorine
元素氯
ec
elemental sulphur
元素硫
es
elimination
去除; 不用
e
emep
欧洲空气污染物长程飘移监测和评价
emep
emep monitoring station
欧洲空气污染物长程飘移监测和评价合作方案监测站
ems
emep steering body
欧洲空气污染物长程飘移监测和评价合作方案指导机构
esb
emergency
紧急状况; 紧急状态; 紧急的; 应急的
e
emergency action
应急行动
ea
emergency area
紧急地区; 灾区
ea
emergency plan
应急计划
ep
emergency preparedness
紧急状况的准备工作
ep
emergency response
对紧急状况的反应
er
emergency situation
紧急情况
es
eminwa
内陆水域的环境无害管理
e
emission
排放
e
emission behaviour
排放情形; 排放情况
eb
emission certification
排放许可证
ec
emission concentration
排放浓度
ec
emission control
排放控制
ec
emission load
排放量
el
emission performance
排放特性
ep
emission point
排放点
ep
emission rate
排放速度
er
emission requirement
排放规格
er
emission rights
排放权
er
emission source sampling
排放源采样
ess
emission standard
排放标准
es
emission status
排放状况
es
emission strength
排放浓度
es
emission testing
排放试验
et
emission trading
排放权贸易; 排放许可贸易
et
emission-time pattern
排放的时间特性; 排放情形同时间的关系
etp
ems
环境监测卫星
ems
emu
生态监测机构
emu
enabling environment
有利环境
ee
endangered species
濒于灭绝的物种
es
end-of-line technology
最后技术
eolt
end-of-pipe technology
最后技术
eopt
end-of-pipe test
终端试验; 终端检验
eopt
endothermic reaction
吸热反应
er
end-user
最终用户; 最终消费者
eu
energetic solar particle
高能太阳粒子
esp
energetic solar proton
高能太阳质子
esp
energy alternative
替代能源
ea
energy budget
能量收支; 能量平衡
eb
energy conservation
节用能源; 节能
ec
energy content
内能; 含能量
ec
energy crop
能源作物
ec
energy efficiency
能效
ee
energy efficiency ratio (eer)
能效比; 能源效率比
eer
energy mix
混合能源; 不同来源的能源混合使用
em
energy pathway
能量转换途径
ep
energy recovery from waste
从废料回收能源
erfw
energy sink
能阱; 能源吸收汇
es
energy wood
薪材; 能源材
ew
energy-efficient
节能的; 高能效的
ee
energy-intensive
耗能的; 能源密集的
ei
energy-saving
节省能源的; 节能的
es
engin out-emission
发动机排出物
eoe
engine design
能源设计
ed
engine durability
发动机的耐用性
ed
engine map(ping)
发动机特性曲线测定; 发动机台试
emp
engineering
工程; 设计; 技术; 工艺
e
engineering cost
技术性成本; 工程费用
ec
enhancement
加强; 扩大; 增强
e
enhancement of monitoring
加强监测
eom
enso
埃尔尼诺/南方涛动
enso
entry into the environment (of a toxic material)
有毒物质的进入环境
eiteoatm
envireg
欧洲共同体委员会环境领域计划
envireg
environment adviser
环境顾问
ea
environment and natural resources
环境与自然资源
eanr
environment brief
环境简报
eb
environment budget
环境预算
eb
environment fund
环境基金
ef
environment impairment liability
环境损害责任
eil
environment protection
环境保护; 环保
ep
environment subjected to misuse
易于被糟蹋的环境
estm
environment tax
环境税
et
environmental accident
环境事故
ea
environmental action
环境行动
ea
environmental alterant
促使环境改变的物质或因素; 环境改性剂
ea
environmental appraisal
环境评价; 环境鉴定
ea
environmental aspects (of a product)
一种产品对环境各方面的问题
eaoap
environmental assessment
环境评价
ea
environmental assets
环境资产; 环境财富
ea
environmental audit(ing)
环境稽核
eai
environmental awareness
环境意识
ea
environmental behaviour
环境行为
eb
environmental capacity
环境容量
ec
environmental chemials data and information network
环境化学品数据与资料网络
ecdain
environmental concentration
环境浓度
ec
environmental concern
对环境的关心
ec
environmental concern system
关心环境的制度
ecs
environmental conditions
环境条件; 环境状况
ec
environmental consciousness
环境意识
ec
environmental consequences
环境影响; 环境后果
ec
environmental conservation
环境保护
ec
environmental constraints
环境限制; 环境制约; 环境约束
ec
environmental control
环境控制
ec
environmental control equipment
控制环境设备
ece
environmental controls
环境控制防止恶化; 保护环境措施
ec
environmental costs
环境成本
ec
environmental criteria
(对环境有害物质的)环境标准
ec
environmental damage
环境损害; 破坏环境
ed
environmental data base
环境数据库
edb
environmental data compendium
环境资料概要
edc
environmental data on chemicals
化学品的环境资料; 化学品关于环境的数据
edoc
environmental degradation
环境退化
ed
environmental despoliation
环境掠夺
ed
environmental deterioration
环境恶化
ed
environmental disaster
环境灾难
ed
environmental disorder
环境失调; 环境混乱
ed
environmental dispute
环境争论; 环境纠纷
ed
environmental distribution
环境分配
ed
environmental economics
环境经济学
ee
environmental education
环境教育
ee
environmental efficiency
环境效率
ee
environmental emergency
环境紧急事故
ee
environmental emission
废气废物排入环境
ee
environmental engineer
环境工程
ee
environmental engineering
环境工程学
ee
environmental enhancement
改善环境; 加强环境
ee
environmental ethics
环境伦理学; 环境道德
ee
environmental exposure
环境风险
ee
environmental externalities (of economic activities)
经济活动对环境的影响
eeoea
environmental factor
环境因素
ef
environmental follow-up
有关环境的后续行动
efu
environmental forecasting
环境预报
ef
environmental gains
环境意识上升; 环境认识提高
eg
environmental geology
环境地质学
eg
environmental goods
环境商品
eg
environmental hazard
环境公害
eh
environmental health
环境卫生
eh
environmental heritage
环境遗产
eh
environmental image
环境图象
ei
environmental impact assessment (eia)
环境影响的评价
eia
environmental impact statement (eis)
环境影响的报告
eis
environmental implications
对环境的意义; 对环境的后果
ei
environmental improvement
环境改善
ei
environmental industry
环境业; 环境行业
ei
environmental issues
环境问题
ei
environmental labelling
标明对环境的影响; 环境标记
el
environmental law
环境法
el
environmental law and machinery unit
环境法律与机构股
elamu
environmental law centre
环境法中心
elc
environmental level
在环境中的浓度; 环境浓度水平
el
environmental levy
环境税
el
environmental limit concentration
环境浓度极限; 环境浓度限度
elc
environmental management
环境管理
em
environmental management of nuclear energy
核能的环境管理
emone
environmental measurements laboratory
环境测量实验室
eml
environmental measures
环境措施
em
environmental microbiology
环境微生物学
em
environmental monitoring
环境监测
em
environmental monitoring satellite (ems)
环境监测卫星
ems
environmental nuisance
环境公害
en
environmental optimum conditions
环境最适条件
eoc
environmental pathway
进入环境途径
ep
environmental police
环境警察
ep
environmental policy
环境政策
ep
environmental pollution
环境污染
ep
environmental product
环境无害产品
ep
environmental product profile (epp)
产品的环境概貌
epp
environmental profile
环境概貌
ep
environmental properties (of a substance)
一种物质的环境特性; 环境性质
epoas
environmental protection
环境保护; 环保
ep
environmental protection agency (epa)
环境保护局
epa
environmental protection swap
环境保护交换 (债务交换环境保护
eps
environmental quality
环境质量
eq
environmental quality standard
环境质量标准
eqs
environmental refugee
环境难民
er
environmental release
排入环境; 倾弃于环境
er
environmental renovation
环境复原; 环境改造
er
environmental research
环境研究
er
environmental resistance
环境阻力
er
environmental resources
环境资源
er
environmental rights
环境权利
er
environmental risk
环境危险; 环境风险
er
environmental route
进入环境途径
er
environmental safety
环境安全
es
environmental safety assessment
环境安全评价
esa
environmental sanitation
环境卫生
es
environmental science
环境科学
es
environmental seal of approval
环境合格标记; 合乎环境要求标记
esoa
environmental sensor
环境传感器
es
environmental spillover
因考虑环境问题带来的其他问题
es
environmental standard
环境标准
es
environmental stress
环境压力
es
environmental stressor
带来环境压力的因素
es
environmental survey satellite
环境监视卫星
ess
environmental tax
环境税
et
environmental technology
环境技术; 环境无害技术
et
environmental technology profile (etp)
环境技术概貌
etp
environmental threat
环境威胁
et
environmental toxicity
环境毒性
et
environmental toxicology
环境毒物学; 环境毒理学
et
environmental training
环境训练
et
environmental warning services
环境警报服务
ews
environmentalist
环境学家; 环境工作者; 环境专家
e
environmentally acceptable substitute
环境能接受的代用品; 合乎环境要求的代品
eas
environmentally benign technology
不损害环境的技术
ebt
environmentally conscious
有环境意识的
ec
environmentally determined economy
考虑到环境因素的经济
ede
environmentally favourable energy options (efeo)
对环境有利的能源选择
efeo
environmentally favourable energy strategies
对环境有利的能源战略
efes
environmentally friendly
不损害环境的; 关心环境的
ef
environmentally harmful
对环境有害的
eh
environmentally hazardous
对环境有害的; 危害环境的
eh
environmentally hazardous developments
对环境有害的发展
ehd
environmentally safe
对环境安全的
es
environmentally safe product
对环境安全的产品
esp
environmentally sensitive area
环境敏感地区
esa
environmentally sensitive policy
考虑到环境因素的政策
esp
environmentally sound characteristics
一种产品的环境无害特性
esc
environmentally sound product
环境无害产品
esp
environmentally sound technological process
环境无害的工艺过程
estp
environmentally sound technology
环境无害的技术
est
environmentally stable
在环境中稳定的
es
environmentally sustainable development
合乎环境要求的可持久发展
esd
environment-geared project
围绕着环境的项目; 面向环境的项目
egp
environment-related technology
有关环境技术
ert
eos
地球观测卫星
eos
epa
环境保护局
epa
epoch
欧洲气候学和自然灾害方案
epoch
epp
产品的环境概貌
epp
eps
发泡聚苯乙烯
eps
equatorial electrojet
赤道电急流
ee
equatorial latitudes
近赤道纬度
el
equatorial rain forest
赤道雨林
erf
equatorial trough
赤道槽
et
equilibrium ozone concentration
臭氧的平衡浓度
eoc
erg
废气回流; 废气还流; 废气再循环装置
erg
ero
紧急救济行动专家咨询小组
ero
esp
静电除尘器
esp
ethene
乙烯
e
ethinyl trichloride
三氯乙烯
et
ethyl
乙烯
e
ethyl bromide (ch3ch2br) (c2h5br)
乙基溴; 溴乙烷
ebcc
ethyl chloride (ch3ch2cl) (c2h5cl)
乙基氯; 氯乙烷
eccc
ethylene
乙烯
e
ethylene bromide
二溴化乙烯; 1,2-二溴乙烷
eb
ethylene chloride
二氯化乙烯; 1,2-二氯乙烷
ec
ethylene dibromide
二溴化乙烯; 1,2-二溴乙烷
ed
ethylene dichloride (ch2clch2cl)
二氯化乙烯; 1,2-二氯乙烷
edc
ethylene hydrocarbons
二卤化乙烯; 1,2-二卤乙烷
eh
ethylene oxide
环氧乙烷; 氧丙环
eo
ethylene tetrachloride
四氯乙烯
et
ethylidene chloride (ch3chcl2)
1,1-二氯乙烷; 不对称二氯乙烷
ecc
ethylidene fluoride
1,1-二氟乙烷; 不对称二氟乙烷
ef
ethylphosphonothioic dichloride
乙基硫代膦酰二氯
ed
ethylphosphonous dichloride
乙基膦酰二氯
ed
etp
环境技术概貌
etp
euphotic zone
光亮区; 透光带
ez
european conservation year
欧洲养护年
ecy
european environment agency (eea)
欧洲环境机构
eea
european environmental monitoring and information network
欧洲环境监测和资料网络
eemain
european group on ocean stations (egos)
海洋观测站欧洲小组
egos
european information centre for nature conservation
欧洲自然保护资料中心
eicfnc
european regional/spatial planning charter
欧洲区域/空间规划章程
erspc
european vegetation map
欧洲植被图
evm
eutrophic waters
沃化水; 含太多养分的水
ew
eutrophication
富营养化; 富养化; 沃化; 养分太多
e
evaporative emission
蒸发性排放
ee
excess air
过量空气
ea
excessive rainfall
雨水过多; 霪雨
er
excessive use of fertilizer
施肥过多
euof
exchange flux
能量交换通量
ef
executive council
执行理事会
ec
exhaust after-treatment device
废气后处理净化装置
eatd
exhaust emission limit
废气污染极限; 废气污染限值
eel
exhaust emission(s)
废气污染物; 废气污染
ees
exhaust gas recirculation (erg)
废气回流; 废气还流; 废气再循环装置
erg
exhaust heat
废热; 废气带走的热量
eh
exosphere
外逸层; 外大气圈
e
exothermic reaction
放热反应
er
expanded plastic
发泡塑料
ep
expanded polystyrene (eps)
发泡聚苯乙烯
eps
expansion of the ozone hole
臭氧层空洞的扩大; 臭氧层空洞越来越大
eotoh
expendable bathythermograph (xbt)
抛弃式深水温度计
xbt
expendable conductivity temperature depthsonde (xctd)
抛弃式电导深水温度计
xctd
expert advisory panel on emergency relief operations
紧急救济行动专家咨询小组
eapoero
export state
出口国
es
exposed
曝露的; 没有保护的
e
exposed to air
曝露在空气中
eta
exposure duration
曝露时间
ed
exposure limit
曝露极限; 曝露限值
el
exposure time
曝露时间
et
extended measurements
广泛测量; 扩大测量
em
externalities
外部的影响; 外在因素
e
extinct species
灭绝品种; 灭绝物种
es
extinguishing agent
灭火剂
ea
extruded polystyrene
挤塑聚苯乙烯
ep
eye damage
眼睛受到伤害; 眼伤
ed
eye disorders
眼睛生病; 眼病
ed
f layer
f层
fl
fabric filter (ff)
织物过虑器; 袋滤器; 网状滤器
ff
fabric filter collector
织物除尘器
ffc
fact sheet
情况报道
fs
factor of safety
安全因素; 安全系数
fos
fallout
沈降物; 散落物; 落尘
f
fanning plume
扇形烟缕; 扇形烟羽
fp
far-infrared radiation (fir)
远红外辐射
fir
far-reaching impacts
深远影响
fri
far-ultraviolet radiation
远紫外辐射
fur
fast burn engine
快速燃烧发动机; 高速燃烧发动机
fbe
fault
断层
f
fbc
流化床燃烧法
fbc
feed
给料; 进料
f
feedback
反馈; 回授
f
feedlot
饲养圈; 饲养场
f
feedstock
原料
f
felling cycle
采伐周期; 轮伐期
fc
fep
氟化乙丙烯; 氟化乙烯-丙烯
fep
ferric chloride
氯化铁
fc
ff
织物过虑器; 袋滤器; 网状滤器
ff
fgd
烟气脱硫; 烟道气脱硫
fgd
fgd gypsum
脱硫用石膏
fg
fgd unit
烟气脱硫装置
fu
fgge
全球大气研究计划第一期全球试验
fgge
fibre reinforced plastic
纤维增强塑料
frp
field capacity
田间保水量; 田间持水量
fc
field crop
大田作物
fc
field moisture capacity
田间保水量; 田间持水量
fmc
filler
填料; 填充剂
f
filling
填地
f
filter
过滤器; 滤池
f
filter (layer) separator
过滤除尘器
fls
filtration rate
过滤速度; 滤水率
fr
fine textured suil
细质地土壤
fts
fir
远红外辐射
fir
fire agent
灭火剂
fa
fire suppressant
灭火剂
fs
first garp global experiment (fgge)
全球大气研究计划第一期全球试验
fgge
first world climate conference
第一次世界气候会议
fwcc
fish kill
鱼灾; 屠杀鱼群
fk
fish school
鱼群
fs
fish stock
鱼类资源; 鱼群
fs
fish(ery) resources
渔业资源; 水产资源
fer
fisheries biology
渔业生物学
fb
fisheries expert
渔业专家; 水产专家
fe
five-membered ring
五元环; 五原子环
fmr
fixed ammonia
固定氨; 结合氨
fa
fixed combustion source
固定床火箱; 固定床燃烧室
fcs
fixed gases
固定气体; 难于冷凝的气体
fg
fixed ocean weather station
固定海洋气象站
fows
fixed-bed catalyst
固定床催化剂
fbc
flammable liquids
可燃液体; 易燃液体
fl
flare
耀斑; 喷焰
f
flaring
天然气火炬
f
flash flood
暴涨的洪水; 山洪爆发
ff
flat bladed fan
平扇叶风扇
fbf
flatlands
平地
f
flat-rate reduction
以统一比率减少
frr
fleet testing
使用性试验; 在使用中试验
ft
flexible (polyurethane) foam
软泡沫聚氨酯塑料
fpf
floc
絮凝物; 絮状沈淀
f
flocculation
絮凝作用; 结絮作用
f
flood control system
防洪系统; 洪水控制系统
fcs
flood forecasting
洪水预报
ff
flood hazard
洪患; 水灾风险
fh
flood level
洪水位
fl
flood loss management
洪水损害管理
flm
flood pattern
洪水模式
fp
flood plain
洪泛平原; 泛滥平原; 河漫滩
fp
flood risk mapping
洪患地区图
frm
flood warning
洪水警报
fw
flow area
过水面积
fa
flow control
流量控制; 水流控制
fc
flow filter
水流过滤装置
ff
flow pattern of the atmosphere
大气流型
fpota
flow rate
流量
fr
flowmeter
流量计
f
flow-through bioassay
连续流动生物测定; 连续流动活体检定
ftb
flue (gas) dust
烟道尘; 烟尘
fgd
flue gas
烟道气
fg
flue gas desulphuration
烟道气脱硫
fgd
flue gas desulphurisation (fgd)
烟道气脱硫
fgd
flue gas reheating
烟道气再热
fgr
fluidized bed combustion (fbc)
流化床燃烧法
fbc
fluidized bed combustor
流化床燃烧装置
fbc
fluidized bed copper oxide process
氧化铜流化床法
fbcop
fluorhydric acid
氢氟酸
fa
fluoride
氟化; 氟化物
f
fluorinated
氟化的
f
fluorinated hydrocarbon
氟化碳氢化合物
fh
fluorination
氟化作用
f
fluorine(-containing) substance
含氟物质
fcs
fluorocarbon
氟碳化合物; 氢氟碳化合物
f
fluorocarbon plastic
氟碳塑料
fp
fluorocarbon-500
500氟碳化合物; 500制冷剂
f5
fluorocarbon-502
502氟碳化合物; 502制冷剂
f5
fluorocarbon-503
503氟碳化合物; 503制冷剂
f5
fluorocarbon-504
504氟碳化合物; 504制冷剂
f5
fluorodichloromethane
二氯氟甲烷
f
fluoroform
氟仿; 三氟甲烷
f
fluorohydrocarbon
氢氟碳化合物
f
fluoronated ethylene-propylene (fep)
氟化乙丙烯; 氟化乙烯-丙烯
fep
flushing
冲洗
f
fly ash
飞尘; 飞灰
fa
fly ash disposal
飞灰处理
fad
fly tipping
无节制地倾弃; 无控制地倾弃
ft
flyway
候鸟的固定飞行路线
f
foam blowing
发泡
fb
foamed plastic
泡沫塑料
fp
foamed polyurethane
聚氨酯泡沫塑料
fp
foaming
发泡
f
foaming agent
发泡剂
fa
foaming-blowing agent
发泡剂
fba
focal point
联络点; 焦点
fp
fogging
成雾; 喷雾
f
foliage injury
叶面损伤
fi
foliated tropopause
复对流层顶
ft
follow-up testing
后续试验
fut
food chain
食物链
fc
food cycle
食物循环; 食物链; 食物网
fc
food intake
食物摄取量; 食物摄入量
fi
food poisoning
食物中毒
fp
food safety
食品安全性; 食品无害性
fs
food waste
食余残渣; 食物废物; 厨房垃圾
fw
food web
食物循环; 食物链; 食物网
fw
foraminifera
有孔虫目
f
forcing
外力作用
f
forecaster
预报员
f
forest biomass
森林生物量; 森林生物质
fb
forest damage
森林损害
fd
forest damage survey
森林损害概况
fds
forest decay
森林退化; 森林逐渐失去活力
fd
forest deterioration
森林破坏; 森林逐渐衰败
fd
forest dieback
森林梢枯病; 森林顶梢枯死
fd
forest ecology
森林生态学
fe
forest environment
森林环境
fe
forest floor
林地地表; 森林地被物
ff
forest management
森林经营学; 森林管理
fm
forest manager
森林管理员; 森林管理人
fm
forest ranger
林警; 营林员
fr
forest regeneration
森林更新
fr
forest replantation
森林补植
fr
forest soil
森林土壤
fs
forest species
森林树种
fs
forest stand
林分
fs
forester
林务员; 林业工作者
f
forestry adviser
林业顾问
fa
formic acid methyl ester
甲酸甲酯; 蚁酸甲酯
fame
formulation
制备; 制剂
f
formyl radical
甲酰基
fr
fossil fuel
矿物燃料
ff
foundry cupola
铸造用冲天炉; 铸造用化铁炉
fc
fourier spectrum
傅里叶谱
fs
fourier transform (ft)
傅里叶变换
ft
four-membered ring
四元环; 四原子环
fmr
framework convention on the conservation of climate
保护气候框架公约
fcotcoc
framwork convention on the conservation of bio-diversity
保护生物多样性框架公约
fcotcobd
free acyl radical
酰游离基; 酰自由基
far
free air
自由空气; 自由大气
fa
free atmosphere
自由大气; 自由空气
fa
free radical
游离基; 自由基
fr
freeze-dry
冷冻干燥法
fd
freon
氟利昂
f
freon
氟利昂
f
freon 10
氟利昂10; 四氯化碳; 四氯甲烷
f1
freon 11
氟利昂11; 三氯氟甲烷
f1
freon 110
氟利昂110; 六氯乙烷
f1
freon 112
氟利昂112; 四氯二氟乙烷
f1
freon 113
氟利昂113; 三氟三氯乙烷
f1
freon 114
氟利昂114; 四氟二氯乙烷
f1
freon 115
氟利昂115; 五氟氯乙烷
f1
freon 116
氟利昂116; 六氟乙烷
f1
freon 12
氟利昂12; 二氟二氯甲烷
f1
freon 120
氟利昂120; 五氯乙烷
f1
freon 122
氟利昂122; 三氯二氟乙烷
f1
freon 13
氟利昂13; 三氟氯甲烷
f1
freon 13b1
氟利昂13b1; 三氟溴甲烷
f1
freon 14
氟利昂14; 四氟甲烷; 四氟化碳
f1
freon 140a
氟利昂140a; 1,1,1-三氯乙烷
f1
freon 142b
氟利昂142b; 1,1-二氟-1-氯乙烷
f1
freon 152a
氟利昂152a; 1,1-二氟乙烷
f1
freon 160
氟利昂160; 乙基氯; 氯乙烷
f1
freon 160b
氟利昂160b; 乙基溴; 溴乙烷
f1
freon 20
氟利昂20; 三溴甲烷
f2
freon 21
氟利昂21; 二氯氟甲烷
f2
freon 22
氟利昂22; 二氟氯甲烷
f2
freon 23
氟利昂23; 三氟甲烷
f2
freon 32
氟利昂32; 二氟甲烷
f3
freon 40
氟利昂40; 甲基氯; 氯甲烷
f4
freon 40b
氟利昂40b; 甲基溴; 溴甲烷
f4
freon 500
氟利昂500; 500制冷剂
f5
freon 502
氟利昂502; 502制冷剂
f5
freon 503
氟利昂503; 503制冷剂
f5
freon 504
氟利昂504; 504制冷剂
f5
freon 611
氟利昂611; 甲酸甲酯; 蚁酸甲酯
f6
freon-c 318
氟利昂-c318; 八氟环丁烷
fc3
freshwater
淡水; 淡水的
f
friction layer
摩擦层
fl
frontal-type precipitation
锋面型降水
ftp
frost point
霜点
fp
frostless zone
无霜带
fz
fsi
炉膛吸附剂喷入法
fsi
ft
傅里叶变换
ft
fuel consumption index
燃料消耗指数
fci
fuel desulphurisation
燃料脱硫作用
fd
fuel economy
燃料经济学; 节约燃料
fe
fuel economy penalty
燃料经济性的缺陷
fep
fuel gas
气体燃料
fg
fuel injector modulation
燃油喷嘴调节
fim
fuel metering
燃料配量; 燃油计量
fm
fuel mixture
燃料空气混合气; 可燃混合气; 混合燃料
fm
fuel oil
燃料油; 燃油
fo
fuel penalty
燃料经济性的缺陷
fp
fuel quality standard
燃料质量标准
fqs
fuel switching away from oil
改用非油类燃料
fsafo
fuelwood
薪材
f
fuelwood plantation
薪材种植园; 薪材造林
fp
fugitive emission
易散性排放; 短时排放
fe
fugitive source
无法定位的污染源
fs
full-scale test
实物试验; 全面试验
fst
fully halogenated
全卤化的
fh
fully halogenated alkanes
全卤化烷烃
fha
fumes
烟雾; 烟
f
fumigant
熏蒸消毒剂
f
fumigation
熏烟消毒; 烟熏法
f
functional group
官能原子团
fg
furan (c4h4o)
呋喃
fc
game fish
有钓鱼类
gf
game management
狩猎管理
gm
gamma observations
伽马射线观测
go
garbage
厨房垃圾; 食物废物
g
garbage collection
收垃圾; 垃圾收集
gc
garbage grinding
垃圾磨碎
gg
garp
全球大气研究计划
garp
garp atlantic tropical experiment (gate)
全球大气研究计划大西洋热带试验
gateg
gas adsorption chromatography
气相吸附色谱法
gac
gas analyser
气体分析仪
ga
gas chromatography
气相色谱法
gc
gas cleaning
气体净化
gc
gas scrubber
气体洗涤器
gs
gas-borne particles
悬浮气体中的微粒
gbp
gaseous hydrocarbon
气态碳氢化合物; 气态烃类
gh
gaseous pollutants
气体污染物
gp
gasification
气化作用
g
gas-liquid (partition) chromatography
气液分配色谱法
glpc
gasoline(-fuelled) vehicle
汽油车辆
gfv
gas-solid chromatography (gsc)
气固色谱法; 气相吸附色谱法
gsc
gate
全球大气研究计划大西洋热带试验
gate
gaw
全球大气监视网
gaw
gcm
大气环流模式
gcm
gdps
全球资料处理系统
gdps
gebco
世界大洋深度图
gebco
gel dying methode
凝胶染色法
gdm
gems
全球环境监测系统
gems
gene pool
基因库
gp
general bathymetric chart of the oceans
世界大洋深度图
gbcoto
general circulation model (gcm)
大气环流模式
gcm
generation (of a disturbance)
大气扰动的产生; 发生
goad
generator
产生者
g
genetically engineered organism
用遗传工程技术作过基因重组的生物
geo
genetically uv-resistance crops
遗传性耐紫外线作物
gurc
geochemical (carbon) cycle
地球化学碳循环
gcc
geocorona
地冕
g
geographic ozone distribution
臭氧的地理分布
god
geographic variation
地理变异; 地理性变化
gv
geophysical monitoring for climate change laboratory
气候变化地球物理监测实验室
gmfccl
geosphere
陆圈; 陆界
g
geostationary meteorological satellite
地球静止气象卫星
gms
geostationary operational environmental satellite
地球静止业务环境卫星
goes
geostationary operational meteorological satellite
地球静止业务气象卫星
goms
geothermal gradient
地温陡度
gg
germ cell
生殖细胞
gc
germ plasm
种质
gp
gesamp
海洋污染科学问题联合专家组
gesamp
gewex
全球能量和水循环试验
gewex
ghg
温室气体; 致温室效应气体
ghg
ghp
温室升温潜能值
ghp
gipme
全球海洋环境污染调查
gipme
glacial ice
冰川冰
gi
glacial phase
冰期
gp
glacial records
冰川记录
gr
glacial varve
冰川纹泥
gv
glaciology
冰川学
g
glass (fibre) reinforced plastic (grp)
玻璃纤维增强塑料
grp
glass collection unit
玻璃收集装置
gcu
glc
气液分配色谱法
glc
global
全球的; 全世界的
g
global 500 [unep award]
全球500奖
g5ua
global atmosphere
全球大气
ga
global atmosphere watch (gaw)
全球大气监视网
gaw
global atmospheric research programme
全球大气研究方案
garp
global change
全球性变化; 全世界性变化
gc
global circulation model
全球环流模式
gcm
global climate
全球气候
gc
global climate change
全球气候变化
gcc
global cloud fields
全球云区
gcf
global cycle
全球循环
gc
global data-processing system (gdps)
全球资料处理系统
gdps
global emissions
全球排放量
ge
global energy and water cycle experiment
全球能量和水循环试验
geawce
global environmental monitoring system
全球环境监测系统
gems
global environmental problem
全球性环境问题
gep
global monitoring for climate change programme
气候变化全球监测方案
gmfccp
global observing system (gos)
全球观测系统
gos
global ozone distribution
全球臭氧分布
god
global ozone layer
全球臭氧层
gol
global ozone observing system (go3os)
全球臭氧观测系统
go3os
global ozone transport
臭氧的全球输送
got
global precipitation climatology centre
全球降水气候学中心
gpcc
global precipitation climatology project
全球降水气候学计划
gpcp
global programme for natural disaster reduction
减少自然灾害全球方案
gpfndr
global resource information database
全球资源资料数据库
grid
global response (to climate change)
对气候变化的全球性回应
grtcc
global sea surface temperature project
全球海面温度计划
gsstp
global sea-level observing system (gloss)
全球海平面观测系统
gloss
global security
全球安全
gs
global sulphur budget
全球硫平衡; 全球硫收支
gsb
global telecommunication system (gts)
全球电信系统
gts
global warming
全球升温; 全球变暖
gw
global warming potential (gwp)
全球升温潜能值
gwp
global weather experiment (gwe)
全球天气试验
gwe
glowing avalanche
灼热崩落; 火山灰流
ga
gmcc
气候变化地球物理监测
gmcc
gms
地球静止气象卫星
gms
goes
地球静止业务环境卫星
goes
goms
地球静止业务气象卫星
goms
gos
全球观测系统
gos
governing council
理事会
gc
grab sample
随机采集的样品
gs
grade
级; 度; 等级; 品位; 品级
g
grafted copolymer
接枝共聚物
gc
grain fumigant
谷物熏蒸剂
gf
grain size distribution
颗粒大小分布
gsd
granulate
颗粒化; 颗粒
g
granulation
颗粒化
g
grass cover
草地覆盖
gc
grass filtration
草地过滤
gf
grass wrack
大叶藻
gw
grassland
草原; 草地; 牧地
g
gravel bed filter
砾石滤床过滤器; 砾石滤床滤池
gbf
gravity separation
重力沈降分离
gs
gravity wave drag
重力波阻
gwd
gravity wind
重力风
gw
grazed forest
混牧林; 放牧林
gf
grazing capacity
放牧容量; 放牧极限
gc
grazing land
放牧地; 牧场
gl
grease resistance
耐油脂性
gr
grease tank
油脂罐; 油脂桶; 油脂槽
gt
green belt
无霜带
gb
green belt
绿化地带; 绿带
gb
green land
草地; 绿地
gl
greenhouse climate
温室气候
gc
greenhouse effect
温室效应
ge
greenhouse gas (ghg)
温室气体; 致温室效应气体
ghg
greenhouse model
温室模型
gm
greenhouse warming
温室效应引起的气温升高
gw
greenhouse-effect gas
致温室效应气体; 温室气体
geg
greenhouse-induced variations of climate
温室效应引起的气候变化
givoc
greenhouse-warming potential (ghp)
温室升温潜能值
ghp
grid
全球资源资料数据库
g
grid box
网格
gb
grid cell
网格
gc
grid element
网格
ge
grid square
网格
gs
grid unit
网格
gu
gridding
画网格
g
gripper system
抓爪系统
gs
grit
砂砾; 粗砂
g
ground air
土壤空气; 土壤中所含的空气
ga
ground cover
地被; 地面覆盖
gc
ground facilities
地面设施
gf
ground layer
贴地层; 近地面层
gl
ground level concentration
地面浓度
glc
ground level ozone
地面臭氧
glo
ground state
基态
gs
ground station
地面站
gs
ground water
地下水; 潜水
gw
ground weather radar station
地面天气雷达站
gwrs
ground-based observation
陆基观测; 地面观测
gbo
ground-based ozone station
陆基臭氧站; 地面臭氧站
gbos
ground-based system
陆基系统; 地面系统
gbs
groundwater flow
地下水径流
gf
groundwater level
地下水位; 地下水面; 潜水面
gl
groundwater runoff
地下水径流
gr
groundwater seepage
地下水渗漏; 地下水渗透
gs
groundwater station
地下水站
gs
group of economic experts on air pollution
空气污染问题经济专家组
goeeoap
growing period
生长期
gp
growing season
生长季节
gs
growth (inhibition) test
生长抑制试验
git
grp
玻璃纤维增强塑料
grp
gsc
气固色谱法; 气相吸附色谱法
gsc
gts
全球电信系统
gts
guiding principles concerning
与国际经济问题有关的环境政策
gpc
gulf stream
墨西哥湾流
gs
gwe
全球天气试验
gwe
h2co3
h2co3 碳酸;
h
h2o2
h2o2 过氧化氢;
h
h2s
h2s 硫化氢;
h
habitat
生境
h
habitat conservation
生境保护
hc
habitat dislocation
生境破坏; 拢乱生境
hd
habitat management
生境管理
hm
hailstorm
雹暴
h
halate
卤酸盐; 卤酸酯; 卤酸 ...
h
half-life
半衰期; 半存留期
hl
half-time
半衰期; 半存留期
ht
halide
卤化物; 卤化 ...
h
haloalkane
卤烷
h
halocarbon
卤化碳; 卤代碳氢化合物; 卤化烷烃
h
halogen(ated) derivative
卤化衍生物
had
halogen(-containing) substance
含卤物质
hcs
halogenated
卤化的; 卤代的
h
halogenated alkane
卤烷
ha
halogenated extinguishing agent
卤化物灭火剂
hea
halogenated hydrocarbon
卤代碳氢化合物; 卤代烷烃
hh
halogenated methane
卤甲烷
hm
halogenated paraffin
卤烷
hp
halogenide
卤化物; 卤化 ...
h
halomethane
卤甲烷
h
halon
二氟二氯甲烷
h
halon
哈龙
h
halon 1211
哈龙1211; 二氟氯溴甲烷; 1211灭火剂
h1
halon 1301
哈龙1301; 三氟溴甲烷; 1301灭火剂
h1
halon 2402
哈龙2402; 四氟二溴乙烷; 2402灭火剂
h2
halon fire extinguishing agent
哈龙类灭火剂
hfea
hard water
硬水
hw
harmful effect
有害影响
he
harmful substance
有害物质
hs
harmonized commodity description and coding system (hs)
商品统一分类和编码办法
hs
harvest of forest trees
采伐林木
hoft
hazard
危险; 危害; 公害
h
hazard area
危害地区; 危险地区
ha
hazard assessment
危害评价
ha
hazard classification system
危险性分类制度
hcs
hazard concentration limit
危险浓度极限
hcl
hazard label
危险标记
hl
hazard mapping
绘制危险地区示意图
hm
hazard of poisoning
中毒的危险
hop
hazard potential
危害潜力; 潜在危害能力
hp
hazard rating
危害等级; 危害分级
hr
hazard substance
危险物质; 有害物质
hs
hazardous characteristics
危险特性
hc
hazardous substance
危险物质; 有害物质
hs
hazardous wastes
危险废物
hw
hazard-resisting building
耐震建筑物; 防险建筑物
hrb
haze
霾; 轻雾
h
hc
碳氢化合物; 烃; 氢化裂解; 加氢裂解
hc
hcb
六氯苯
hcb
hcfc
氢氯氟碳化合物; 氟氯烃化合物
hcfc
hcfc 22
hcfc 22 二氟氯甲烷;
h2
hch
六氯环己烷; 六氯化苯; 六六六
hch
hcl
hcl 氯化氢; 氢氯酸; 盐酸;
hci
hclo
hclo 次氯酸;
h
hcn
hcn 氰化氢; 氢氰酸;
hcn
hcooch3
hcooch3 甲酸甲酯; 蚁酸甲酯;
h
headland
海角; 岬; 河源; 田边没犁到的地方
h
heal
人类感染评价点
heal
health hazard
对健康的危害性
hh
health risk assessment
健康风险评价
hra
health-related monitoring
与健康有关的监测
hrm
healthy city
健全的城市; 正常的城市; 清洁城市
hc
heat balance
热量平衡
hb
heat capacity
热容量; 热容
hc
heat content
焓; 热函; 热含量
hc
heat engineering
热力工程; 热工学
he
heat flow
热流
hf
heat insulation
热绝缘; 绝热
hi
heat resistance
耐热性; 抗热性
hr
heat stabilizing
热稳定的; 耐热的
hs
heath(land)s
荒野; 石楠荒原
hls
heating plant
供热设备; 供热车间
hp
heat-producing chemical reaction
放热化学反应
hpcr
heat-trapping ability
致温室效应气体的吸热能力;截热能力
hta
heavy diesel vehicle
重型柴油车辆
hdv
heavy goods vehicle
重型货车; 重型运输车辆
hgv
heavy metals
重金属
hm
heavy pack ice
重浮冰
hpi
heavy rain
豪雨; 大雨
hr
heavy-duty engine
重负荷发动机; 重负载发动机
hde
heavy-duty vehicle
重型车辆
hdv
heayy ice
重冰
hi
hedgerow
绿篱; 篱列
h
height profile of ozone
臭氧铅直分布图
hpoo
helcom
波罗的海海洋环境保护委员会
helcom
hemihydrate (hh)
半水合物
hh
hemispherical circulation
半球环流
hc
hemispherical distribution
半球分布
hd
hemispherical thermodynamic model of climate
气候的半球热力学模式
htmoc
herder
表面活性剂 减低水的表面张力使浮油
h
heritage coast
自然遗产海岸
hc
heritage preservation
自然遗产维护
hp
hetero atoms
杂原子
ha
heterosphere
非均质层 高度在90公里以上
h
heterotroph
异养生物
h
hexachlorobenzene (hcb)
六氯苯
hcb
hexachlorocyclohexane (hch)
六氯环己烷; 六氯化苯; 六六六
hch
hexachloroethane (c2cl6) (cl3cccl3)
六氯乙烷; 全氯乙烷
hcc
hexafluoroethane (cf3cf3)
六氟乙烷; 全氟乙烷
hc
hexane
己烷
h
hexene
己烯
h
hfa
氟烷; 氟代烷烃
hfa
hfc
氟烷; 氟代烷烃; 氢氟碳化合物
hfc
hfet
公路燃油经济性试验
hfet
high
高压; 高气压; 反气旋
h
high alcohols
高碳醇; 高级醇
ha
high atmosphere
高层大气
ha
high bogs
高地沼泽
hb
high calorific value
高卡值; 高热量
hcv
high capacity container
大容量容器
hcc
high environmental risk area
高环境风险区
hera
high latitudes
在高纬度地区
hl
high level advisory board on sustainable development
可持续发展问题高级别咨询委员会
hlabosd
high nothern latitudes
北半球高纬度地区
hnl
high ozone-depletion potential
高臭氧消耗潜能值
hodp
high performance liquid chromatography
高效液相色谱法
hplc
high ph
高ph值
hp
high seas
公海; 远洋
hs
high stratosphere
平流层上部
hs
high suthern latitudes
南半球高纬度地区
hsl
high toposphere
对流层上部
ht
high utilization limit refractories
高使用极限值耐火材料
hulr
high water
高潮; 满潮
hw
high-compression lean burn engine
高压缩比稀混合气发动机
hclbe
high-energy ignition system
高能点火系
heis
high-energy particle
高能粒子
hep
high-energy solar proton
高能太阳质子
hesp
higher layers (of the stratosphere)
比平流层更高的大气层
hlots
higher polyolefins
高级聚烯烃
hp
high-level forcasting
高空预报
hlf
high-level ozone
高空臭氧
hlo
high-level waste
高水平放射性废物; 高放射性废物
hlw
highly reactive hydrocarbons
高度活性碳氢化合物
hrh
high-resolution infrared radiometer
高分辨红外辐射计
hrir
high-sulphur fuel
高硫燃料
hsf
high-sulphur residues
高硫残留物; 高硫残渣
hsr
highway fuel economy test (hfet)
公路燃油经济性试验
hfet
highway source
公路污染源; 源于公路的污染
hs
hinterland
腹地; 内地
h
hno3
hno3 硝酸;
h
hno4
hno4 过硝酸;
h
homogeneous layer
均质层
hl
homolytic breaking
均裂
hb
homopause
均质层顶
h
homopolymer
均聚物
h
homosphere
均质层
h
hopper
料斗
h
horizon
层，层位; 地平，地平线; 水平
h
horizontal diffusion
水平扩散
hd
horizontal ozone transport
臭氧的水平输送; 臭氧的水平移动
hot
horizontal resolution (limit)
水平方向分辨率极限
hrl
horizontal transfer
水平转移; 水平传送
ht
household garbage
家庭垃圾; 生活垃圾
hg
household refuse
家庭垃圾; 生活垃圾
hr
household refuse processing plant
家庭垃圾处理厂
hrpp
household waste
家庭垃圾; 生活垃圾
hw
hox
hox 氢的氧化物;
h
hplc
高效液相色谱法; 高压液相色谱法
hplc
hrir
高分辨红外辐射计
hrir
human environment
人类环境
he
human exposure
人类感染; 人体感染
he
human exposure assessment location
人类感染评价点
heal
human health
人类健康; 人体健康
hh
human response to global change
人类对全球性变化的回应
hrtgc
human-impacted resources
受到人类冲击的资源; 受到人类破坏的资源
hir
human-induced degradation
人类引起的环境退化
hid
humectant
润湿剂
h
humic acid
腐殖酸
ha
humid tropics
湿热带
ht
humus content of topsoils
表土的腐殖质含量
hcot
humus(-rich) layer
腐殖质层; 富腐殖质层
hrl
hurricane
飓风
h
hurricane awareness
警惕飓风
ha
hurricane tracking
飓风跟踪
ht
hydrated lime
熟石灰
hl
hydration
水合作用
h
hydraulic conductivity
导水率; 导水性; 渗透系数
hc
hydraulic connection
液压连接
hc
hydraulic gradient
水力坡降; 水力比降; 水力坡度
hg
hydraulic head
压力水头
hh
hydrobromic ether
乙基溴; 溴乙烷
he
hydrocarbon (hc)
碳氢化合物; 烃
hc
hydrocarbon analogue
碳氢化合物类似物
ha
hydrochloric acid
盐酸; 氢氯酸
ha
hydrochlorofluorocarbon (hcfc)
氢氯氟碳化合物; 氟氯烃化合物
hcfc
hydroclimate
水面气候
h
hydrocracking (hc)
氢化裂解; 加氢裂解
hc
hydrodesulphurisation
加氢脱硫法; 加氢脱硫过程
h
hydrofluoric acid
氢氟酸
ha
hydrofluoroalkane (hfa)
氟烷; 氟代烷烃
hfa
hydrofluorocarbon (hfc)
氟烷; 氟代烷烃; 氢氟碳化合物
hfc
hydrogen chloride (hcl)
氯化氢; 氢氯酸; 盐酸
hci
hydrogen cyanide (hcn)
氰化氢; 氢氰酸
hcn
hydrogen dioxide
过氧化氢
hd
hydrogen fluoride
氟化氢
hf
hydrogen oxides (hox)
氢的氧化物
hoh
hydrogen peroxide (h2o2)
过氧化氢
hph
hydrogen sulphide (h2s)
硫化氢
hsh
hydrographic survey
水道测量
hs
hydrographic water basin
流域
hwb
hydrographical chart
水文地理图; 水系图; 水道图
hc
hydrologic(al) balance
水分平衡; 水分收支
hab
hydrological cycle
水分循环
hc
hydrometeorological survey
水文气象调查
hs
hydromorphic soil
水成土
hs
hydromorphy
水成形态
h
hydroperoxide
过氧化氢
h
hydroperoxyl radical
氢过氧游离基; 氢过氧自由基
hr
hydrosphere
水圈; 水界
h
hydrosulphuric acid
氢硫酸; 硫化氢
ha
hydrotreating
加氢处理
h
hydroxyl radical
氢氧游离基; 氢氧自由基; 羟基
hr
hygroscopic
收湿的
h
hyperchlorous anhydride
氧化氯; 一氧化二氯
ha
hypochlorous acid (hclo)
次氯酸
hah
更多优质教案课件请关注微信公众号(本站右侧),找素材就来“鲸罗书馆”。上传您的稿件，人人都是创作者！
